Работаем 30.03–03.04
1051174Обновлено 9 июля 2013Был(а) больше месяца назад

Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Абакане / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Администратор
39 лет (родился 07 сентября 1980), высшее образование, не состоит в браке, детей нет
Абакан, готов к переезду
Гражданство: Россия
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Переводчик / Администратор

готов к командировкам
По договорённости

Опыт работы 17 лет и 1 месяц

    • сентябрь 2012 – работает сейчас
    • 7 лет и 7 месяцев

    Переводчик

    ООО Оренсах, Южно-Сахалинск

    Обязанности:

    Устный и письменный перевод. Работа на строительной площадке при монтаже оборудования.
    • июнь 2011 – август 2012
    • 1 год и 3 месяца

    Торговый представитель

    СибОпт, Абакан

    Обязанности:

    Работа с клиентами компании.
    • февраль 2010 – июнь 2011
    • 1 год и 5 месяцев

    Индивидуальная деятельность

    Абакан

    Обязанности:

    Переводы.
    • апрель 2009 – февраль 2010
    • 11 месяцев

    Администратор

    ООО СП "ИстСтрой" (южно-корейская компания), Южно-Сахалинск

    Обязанности:

    Административная работа, устный и письменный перевод (английский язык).
    • май 2007 – январь 2009
    • 1 год и 9 месяцев

    Технический переводчик английского языка

    ООО "Красноярская Инжиниринговая Компания", Красноярск

    Обязанности:

    Устный и письменный перевод в офисе, выезд на промплощадки (алюминиевые заводы).
    • апрель 2006 – май 2007
    • 1 год и 2 месяца

    Технический переводчик английского языка

    ООО "Инженерно-Строительная Компания" (РУСАЛ), Саяногорск

    Обязанности:

    Перевод на стройплощадке, устный и письменный перевод в офисе.
    • июнь 2005 – февраль 2006
    • 9 месяцев

    Менеджер по продажам

    ООО "Шелкография", Абакан

    Обязанности:

    Работа с клиентами, продвижение продукции на рынке.
    • июль 2003 – декабрь 2004
    • 1 год и 6 месяцев

    Переводчик (по договору)

    Саяногорский Алюминиевый Завод (РУСАЛ), Саяногорск

    Обязанности:

    Перевод документации (технической, экономической, юридической), перевод переговоров, работа с иностранными специалистами, организация досуга иностранных специалистов.
    • июль 2002 – июнь 2003
    • 1 год

    Учитель английского языка в школе

    Боградская средняя школа

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: MS Windows, MS Office, Internet, e-mail

Дополнительные сведения:

Технически грамотный, легко осваиваю технологическую специфику, ответственный, целеустремленный.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — базовый

Водительские права

  • A — мотоциклы
  • B — легковые авто